Captain John Edward Hance taught riding both in the Army and in civilian life. He was best known for his non fiction instructional texts, but also wrote a book aimed at younger readers in which instruction is clothed by a story.
Finding the book
Reasonably easy to find, both with and without its dustjacket.
School for Horse and Rider